De acuerdo con lo establecido por el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo), le informamos que los datos personales aportados serán tratados por ELHUYAR FUNDAZIOA.
Los datos personales aportados por usted mediante el formulario de contacto son necesarios para poder prestarle con todas las garantías el servicio solicitado, y serán tratados con las siguientes finalidades: envío de información sobre eventos, productos y proyectos del Grupo Elhuyar y contacto con las personas interesadas a fin de solucionar incidencias relacionadas con el servicio solicitado o a fin de mejorar el mismo.
Los datos personales proporcionados se conservarán mientras se prevea que pueden ser necesarios para contactar con la persona interesada y dicha persona desee continuar con su cuenta en esta web.
La base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento de la persona interesada al proporcionar sus datos de contacto.
Para cumplir con las finalidades previstas, sus datos podrán ser comunicados a las empresas del Grupo Elhuyar (Eleka Ingeniaritza Linguistikoa, S.L. y Elhuyar Zubize S.L.).
Los datos solo podrán ser comunicados fuera del Espacio Económico Europeo: a países, territorios o sectores específicos sobre los que la Comisión haya adoptado una decisión reconociendo que ofrecen un nivel de protección adecuado; cuando se hayan ofrecido garantías adecuadas sobre la protección que los datos recibirán en su destino y cuando se aplique alguna de las excepciones que permiten transferir los datos sin garantías de protección adecuada por razones de necesidad vinculadas al propio interés del titular de los datos o a intereses generales.
Cualquier persona tiene derecho a solicitar el acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición o derecho a la portabilidad de sus datos personales, escribiéndonos a nuestra dirección arriba indicada, o enviando un correo electrónico a datuensegurtasuna@elhuyar.eus, indicando el derecho que desea ejercer, adjuntando una copia del DNI o cualquier otro documento válido para identificarse.
Tendrá derecho igualmente a retirar el consentimiento prestado en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento efectuado antes de la retirada de dicho consentimiento.
Tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que pueden haber sido vulnerados sus derechos en lo concerniente a la protección de sus datos personales.
El usuario que opte por facilitar sus datos utilizando la página web itzulpenak.elhuyar.eus será responsable de la veracidad y legalidad de dichos datos. Si recibe un nombre de usuario y una contraseña para comprar productos de Elhuyar o recibir información, el usuario debe utilizarlos con responsabilidad y mantenerlos en secreto, para así poder hacer un uso correcto de las ventajas para servicios especiales.
El usuario está obligado, en general, a utilizar de manera responsable, adecuada y legal los contenidos de la web y, en particular, a no utilizarlos con fines comerciales, a no cambiarlos y a no usarlos con fines contrarios a la buena fe.